(2018) Science and education, 4, 73-79. Odessa.
DOI:
Tеtіana Rudiuk,
PhD (Candidate of Philological Sciences), associate professor,
Department of Methodology of Teaching Ukrainian Language and Literature,
Nizhyn State University named after Mykola Hohol,
2, Hrafska Str., Nizhyn, Chernihiv region, Ukraine
FORMATION OF LEXICAL AND PHRASEOLOGICAL COMPETENCY OF SENIOR
SCHOOL STUDENTS BASED ON COMMUNICATIVE-ACTIVITY APPROACH
SUMMARY:
The paper deals with a theoretical and experimental study of the formation of lexical and phraseological competency of senior school students on the basis of the communicative-activity approach. The application of the communicativeactivity approach when teaching lexical-phraseological richness of the native language to senior school students significantly increases the efficiency of the educational process and is an integral part of the formation a nationally conscious personality, capable of constructive social interaction. There have been distinguished the levels of the lexical and phraseological competence (creative, normative, reproductive, original) of senior school students formed as a result of the communicative-activity approach application: the desire for self-realization, interpersonal interaction, adjustment of the normative aspect of the language system through the prism of national or intercultural communication, self-reflection and the outline of promising jobs. The work on the development of the competency through the prism of the communicative-activity approach was carried out in stages: formation of motivation to master lexical and phraseological richness of native and foreign languages, planning and participation in communicative-activity interaction, self-reflection. It was found out that the artistic-literary experience, planning of the corresponding training and social interaction, situations of real and imaginary communication had positive impact on productivity of the students’ lexical and phraseological potential development. Based on the conducted pedagogical experiment, statistical positive changes could be observed in the levels of lexicalphraseological competence maturity. The reliability of the results of the experiment was confirmed by the successful implementation of the creative tasks by the students.
KEYWORDS:
vocabulary, phraseology, communicative-activity approach, personality, construct, self-realization, self-reflection.
FULL TEXT:
REFERENCES:
1. Andreyeva, G. M. (2001). Sotsyalnaia psykholohia: Uchebnik dlia vyshykh uchebnykh zavedieniy [Social Psychology, Textbook for Higher Educational Institutions]. Moscow [in Russian].
2. Belyaiev, O. M. (1981). Suchasny urok ukrainskoi movy [Modern lesson of the Ukrainian language]. Kiev [in Ukrainian].
3. Blahinin, V. M. (2000). Pedahohichni poniattia v lohichnykh skhemakh i tablytsiakh [Pedagogical concepts in logical schemes and tables]. Nizhyn [in Ukrainian].
4. Honcharenko, S. (1997). Ukrainskyi pedahohichny slovnyk [Ukrainian Pedagogical Dictionary]. Kiev [in Ukrainian].
5. Zymnyaia, I. A. (2002). Pedahohicheskaia psyhologia [Pedagogical Psychology: A Textbook for High Schools]. Moscow [in Russian].
6. Kontseptsia movnoi osvity 12-richnoi shkoly [Concept of language education of a 12-year school]. (2002, № 8). Dyvoslovo – Magic word [in Ukrainian].
7. Papucha, M. V. (2011). Vnutrishniy svit liudyny ta yoho stanovlennia [The inner world of person and its formation]. Nizhyn [in Ukrainian].
8. Kairov, I. A. & Petrov, А. N. (Ed) Pedahohichna entsyklopedia [Pedagogical Encyclopedia]. (1964-1968). Moscow [in Russian].
9. Yarmachenko, M. D. (2001). Pedahohichniy slovnyk [Pedagogical Dictionary]. Kiev: Pedahohichna dumka [in Ukrainian].
10. Pentyliuk, M. (1999). Naukovi zasady komunikatyvnoi spriamovanosti u navchanni ridnoi movy [Scientific principles of communicative orientation in teaching native language]. Ukrainska mova v shkoli – Ukrainian language at school, 3, 8-10 [in Ukrainian].
11. Mizin, K. I. (2005). Nimetsko-ukrainskiy frazeolohichnyi slovnyk (ustaleni porivniannia) [GermanUkrainian phraseological dictionary (regular comparisons)]. Vinnytsia [in Ukrainian].
12. Matsko, L. I., Hruba, T. L., Semenoh, O. M. & Symonenko T. V. (2017). Ukrainska mova 10-11 klasy. Programa dlia profilnho navchannia uchniv zagalnoosvstnikh zakladiv. Filolohichnyi napriam, profil – ukrainska filolohia [Ukrainian language 10-11 grades. Program for profile education of students of comprehensive schools. Philological trend, profile - Ukrainian philology] Kiev [in Ukrainian].
13. Shynkaruk, V. I. (1997). Filosofsky slovnyk [Philosophical dictionary]. Kiev: Lybid [in Ukrainian].
14. Khiell, L., Zigler, D. (2003). Teoriyi lichnosti [Theories of Personality]. St. Petersburg [in Russian].
15. Azhniuk B. (2002). Uliubleni anhliyski pryslivia i prykazki [Chambers Dictionary of Idioms: EnglishUkrainian semibilingual]. Kiev: Vseyvito [in Ukrainian].